Relationship between academic burnout, self-care, and self-medication among Costa Rican university students in health-related sciences